Laba diena, skaitytojau! Papasakokite tiems, kurie dar nežino apie animacinio serialo „Mano mažasis ponis“ egzistavimą? O kas niekada negirdėjo apie jo pilnametražį animacinį filmuką, kuris tapo 2017-ųjų bombardavimo premjera? - Niekas? Aš žinojau tai!
Tiek vaikai, tiek suaugusieji laukė šio nuostabaus projekto. Šiandien noriu papasakoti apie dainininkus, kurie MLP animaciniame seriale ir filme įgarsino iškiliausias dainas.
1. Polina Gagarina
Dainininkės personažas yra Šnypščioji vyšnia "The Tempest" - animacinio filmo antagonistas ir labai stiprus ponis. Gavusi Polinos balsą, ji įgauna unikalų įvaizdį, išskiriantį ją iš kitų herojų. Dainininkė mums atskleidžia visą Cherry charakterio ir pasaulėžiūros gelmę, parodo nusivylimą ir skausmą, gyvenantį ponio širdyje, o taip pat taip pripildo atmosferos, kad klausantis dainos žiūrovui pasidaro žąsis!
Pasak dainininkės, ji jau seniai norėjo dalyvauti panašiame projekte ir įgarsinti neigiamą personažą.
Jos balso vaidybos galite pasiklausyti čia: Balso vaidyba Šnypščiosios vyšnios „The Tempest“.
2.Sergejus Lazarevas
Kas galėtų pajusti iškalbingo aferisto charakterį ir būti persmelktas tokiu temperamentingu charakteriu kaip Sly Tail? Taip, Sergejus Lazarevas, ir viskas pasirodė gerai.
Anot dainininko, jam buvo malonu būti stebuklingos MLP visatos dalimi.
Į pastabą! Jei klausysitės angliško Sly Tail dubliavimo, patirtis bus labai skirtinga.
Abu balsus galite pasiklausyti čia:
1) Balso vaidyba Sly Tail 1 parinktis.
2) Balso vaidyba Sly Tail 2 parinktis.
3. Tai
Serenadą Trill įgarsinusi austrų dainininkė Sia jai suteikė ne tik savo balsą, bet ir sceninį įvaizdį, tiksliai perpieštą ponio išvaizda.
Serenados rusišką balsą atliko aktorė - Ramilya Iskander.
Ji taip pat įgarsino kapitoną Harpy.
4. Lenos salė
Amerikiečių aktorė ir dainininkė Lena Hall įgarsino grafienę Koloratūrą.
Nuostabus dainininkės balsas tarsi burtų keliu paliečia žiūrovo širdį. Jos dainuojama daina vadinasi Magic of the Heart.
Daria Frolova yra aktorė, kuri įgarsino grafienę Koloratūrą, bet jau rusiškai.
Ji taip pat įgarsino karalienę Chrysalis ir keletą kitų ponių.
5. Christine Chenoweth
Princesę Heavenly Star įgarsino aktorė ir dainininkė Christine Chenoweth. Ji gavo linksmą ir smalsų hipogrifą. Dainininkė MLP projekte dalyvavo svečio teisėmis.
Rusišką personažo dubliavimą įgarsino aktorė ir balso aktorė - Eliza Martirosova.
6. Andrea Liebman
MLP animacinio serialo balso aktorė, dirbusi su Pinkie Pie ir Fluttershy balsais. Ji taip pat dainavo dainą „One small thing“ arba „Trivia“ iš šio animacinio filmo.
Rusų kino ir dubliavimo aktorė Olga Šorokhova animaciniame filme užsiėmė Pinky balso dubliavimu.
Visą balsą galite išgirsti čia: Personažo balso vaidyba.
Daugiau įdomios informacijos rasite čia: My Little Pony Fan Club.
Autorius labai stengėsi ir prašo JŪSŲ paremti šį straipsnį spausdamas like arba komentarą. Geros nuotaikos ir iki greito pasimatymo! Pagarbiai, Autoriau.
